COBUILDの長年にわたるユーザーフレンドリーな伝統を受け継ぐこの新版は、単語の意味だけでなく、文脈の中での適切な使い方を理解するのに役立ちます。完全に改訂・更新されたコラム情報が追加されたことで、実際の英語がどのように機能するのかをより深く理解することができます。コロケーション、単語の歴史、用法に関する詳細な情報が含まれています。

ソーシャルメディア、テクノロジー、ポップカルチャーなどの分野から取り上げた新しい単語や語釈を豊富に収録しているため、Collins COBUILD Intermediate Learner’s Dictionaryは今日の英語を反映し続けています。さらにこの新版では、有意義な文脈で用法を示すために、何千もの新しい例文が追加・更新されています。

COBUILDの語彙学者たちは、何千もの既存の単語の意味をチェックし説明するだけでなく、45億語のデータベースであるコリンズ・コーパスが常に最新の状態に保たれていることを保証し続けてきました。このコーパスには、何千ものさまざまな文章や話し言葉から集められた英語資料が収録されています。

コーパスは各項目の中心にあります。コーパスの研究は、辞書編集者が単語のさまざまな意味について、確信を持って正確な判断を下すのに役立ちます。また、辞書に適した単語の選択（単語の頻度に基づく）、語釈、例文の選択、文法的な情報にも役立ちます

高頻度で使われる3,000以上の英単語は辞書の中でピンク色で示されます。これらの単語はまず最初に習得することを目指すべきものです。これらの単語によって、より高いレベルに進むにつれて、幅広いトピックについて話したり書いたりすることができるようになります。

この改訂版では、英語を正確かつ適切に使用するための補助的なセクションを新たに設けました。‘Writing style guide’ と ‘Language in use’ のセクション（付録に収録）は、日常の様々なシチュエーションにおいて、書き言葉と話し言葉の両方で適切な言葉を選択するのに役立ちます。また、改訂された ‘Grammar guide’ では、さまざまな文脈に適した書き方ができるようになるために必要な情報を提供しています。